还有一周,《芳华》就要正式上映了。


距离改档风波,已经过去了两个月。


据知情人士冯小刚透露,重新定档的《芳华》,一秒未删。


//resource.jingkan.net/imgs/63380190-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


鱼叔是在两个月前看的《芳华》,是的,我就是先睹为快的那一小撮人。


本着上映之前,绝不剧透的原则,鱼叔来聊聊它——


《芳华》


//resource.jingkan.net/imgs/63389dd0-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


点映之后,我本想着去电影院二刷,谁知就发生了换档风波。


当时还不知道什么时候会重映,只好找来原著解馋。


//resource.jingkan.net/imgs/6338c4e0-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


不同以往的小说改编影视,《芳华》的特别之处在于,先有了严歌苓和冯小刚的合作意向,才催生了这部文学作品的诞生。


接着才有了电影《芳华》。


//resource.jingkan.net/imgs/6338c4e1-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


严歌苓算得上是目前最有影响力的在世华人女作家。


//resource.jingkan.net/imgs/6338ebf0-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


几乎拿下了所有华语文学类的大奖。


华裔美国图书馆协会“小说金奖”

美国亚马逊网站五星级图书

英国BBC广播的“睡前一本书”

《陆犯焉识》荣获中国小说协会评选的2011年度长篇小说排行榜榜首

美国哥伦比亚艺术学院最佳实验小说奖

台湾联合报文学奖长篇小说首奖

中国小说学会“年度小说排行榜”长篇小说组第一名

收录于新中国60年中国最具影响力的600本书


《无极》口碑惨败之后,陈凯歌请来严歌苓,为他写出《梅兰芳》;


《三枪》遭到群嘲之后,张艺谋开始筹备拍摄严歌苓的《金陵十三钗》;


无论《梅兰芳》还是《金陵十三钗》,都在某种程度上挽回了大师的颜面。


//resource.jingkan.net/imgs/6338ebf1-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


早在22年前,张艾嘉就把严歌苓的《少女小渔》改编为电影,获得亚太影展6项大奖。


后来,陈冲把她的《天浴》也拍成了电影,获得金马7项大奖,更是把李小璐捧成了最年轻的金马影后。


严歌苓对很多导演来说,是一位福将。


她和冯小刚都是1958年生人,因为青春时期都在文工团工作,这段相似的记忆,让他们一拍即合,当即敲定了合作。


//resource.jingkan.net/imgs/6338ebf2-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


谈起写《芳华》的起因,严歌苓说这其实太自然了。


我从12岁到25岁都在军队里度过,从小跳舞,后来成了部队的创作员。《芳华》里的故事,是我的一段青春经历,里面的人物有我从小到大接触的战友们的影子。


因此,小说《芳华》有着浓厚的个人自传色彩


//resource.jingkan.net/imgs/6338ebf3-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


以第一人称进行叙事,这与严歌苓的一贯做法不同。


但是作为她“最贴近亲身经历的小说”,第一人称,让她能直接操控主角的大脑,直抒胸臆,也让读者以参与者的角度,身临其境。


人性和人物命运,在巨大时代的背景之下,被突显了出来。


用流行点的叫法,这也算是文学上的浸入式体验


因为冯小刚和严歌苓在文工团的身份不同,所以他们看待这段经历的视角也会不同。


冯小刚说,


我当年在文工团里是做幕后的,美工,整天画布景,对于漂亮女孩子,我只有远远看着的份儿,没机会近距离接触。所以拍这么一片儿,也是想补一下当年的遗憾。


//resource.jingkan.net/imgs/6338ebf4-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


从他们各自的叙述中可以看出,尽管有着相同的记忆内核,但两个人的角度是完全不同的。


严歌苓,在文工团是一名跳红色芭蕾舞的文艺兵,是舞台的中心,是参与者;


而冯小刚在文工团是做幕后的,是旁观者。


这样的不同,非常明显地体现在了两人表达方式上。


小说中的女主角萧穗子,就是现实中的当事人严歌苓本人,她的父亲姓萧。


//resource.jingkan.net/imgs/63391300-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


电影里,虽然还是保留了第一人称的旁白,但是其代入感已经被削减了。


很难说谁才是真正的女主角,或者说,文工团里一个个有故事的女生都是女主角。


冯小刚并不是要描绘一个人,而是一群人,一代人。


电影《芳华》更像是长卷的时代风情画,浓墨重彩描写的对象,是一个“时代”。


//resource.jingkan.net/imgs/63391301-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


片中有大量的,对那个时代的展现。


文工团里那些流着汗踏着舞步的年轻挺拔的身躯。


//resource.jingkan.net/imgs/63391302-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


有冒着热气,阳光洒落的浴室。


//resource.jingkan.net/imgs/63391303-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg

还有泳池旁的少男少女。


//resource.jingkan.net/imgs/63391304-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


这些画面,都是承载记忆的符号。


但凡经历过那个时代的人,必定能在这些人身上投射出当年的自己。


为了重建记忆中的场景,冯小刚耗资3500万,在海口搭建了“文工团”大院。


//resource.jingkan.net/imgs/63393a10-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


斥巨资搭这样一个景,值得吗?


真的值得。


//resource.jingkan.net/imgs/63393a11-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


因为场景还原,在《芳华》这样的时代片中,太重要了。


举个栗子,几年前一度流传着这样一个扎心的段子:


多希望有一天突然惊醒,发现自己在一节课上睡着了,一觉醒来还在初中的教室里,几年的风雨,现在经历的一切都是趴在课桌上的一场梦。告诉同桌,说做了个好长的梦。同桌骂你白痴,叫你好好听课。你看着窗外的球场,阳光洒在脸上,一切都那么熟悉,一切还充满希望!


这就是场景还原。


这就是我们的青春:趴在课桌上睡觉,爱损人的同桌,球场,阳光……


//resource.jingkan.net/imgs/63393a12-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


没有讲任何具体的故事情节,只是一个场景,一些符号,就能让读者自己去填补里面的种种可能性。


//resource.jingkan.net/imgs/63393a13-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


当然,这段话最大的痛点在于:回不去


从某种程度来说,冯小刚执着于对记忆实景的还原,也是寄望做一次成功的记忆穿越


所以,《芳华》的意义对冯小刚和严歌苓不尽相同。


//resource.jingkan.net/imgs/63393a14-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


于严歌苓,是回忆,回忆改变她一生轨迹的经历;


于冯小刚,是穿越,穿越找回逝去的青春记忆。


冯小刚说,回忆起往事的时候很多事都会被忽略掉,但唯独文工团生活的这一段记忆,挥之不去。当脑子里面一片黑白的时候,唯独这一段生活在我的脑子里面是有色彩的。


早在2002年,冯小刚一年没拍电影,就在写一本自传《我把青春献给你》


//resource.jingkan.net/imgs/63393a15-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


这本书被认为是迄今为止演艺界人士中最为成功的一部自传。也是从那个时候开始,他就打算把这份有色彩的记忆拍成电影。


《芳华》就像一把记忆的钥匙,能打开许多人的青春时代。


回望之后,你会发现,青春真的是一个人拥有过的最美好的东西


//resource.jingkan.net/imgs/63396120-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg


一代人有一代人的青春,随着时间的流逝,怕是以后没人再去记录这一代的芳华。


很多鱼友或许已经迫不及待地想看这部电影,但鱼叔建议,带上有过时代经历的长辈,一起去看。


相信我,当他们走出影院,所回忆起来的青春往事,远比电影精彩。


//resource.jingkan.net/imgs/63396121-25f9-11e9-9a02-a73fb150814a.jpg